
Termékleírás
-Hauck Open N Stop 2 Set
-biztonsági rács
-egy kézzel, mindkét irányba nyitható
-kézi zárórendszer
-a rács magassága 77 cm
-otthoni használatra, legfeljebb 24 hónapos gyermekek számára
-kiállítási darab, nagyon jó állapotú; a csomagolás sérült lehet, vagy helyettesítő csomagolásban érkezhet
A fehér Hauck Open N Stop 2 Set segít elkeríteni egy átjárót a lakásban, amikor a gyermek elkezdi önállóan felfedezni a környezetét. 77 cm magas, és egy kézzel, mindkét irányba nyitható. A kézi zárómechanizmus miatt minden alkalommal ellenőrizni kell, hogy a rács megfelelően bezáródott-e. A nyomásos rögzítést az útmutató szerint kell elvégezni, mindig a megfelelő fali rögzítőtalpak és a hiánytalan, sértetlen alkatrészek használatával. A felszerelési tartomány a ténylegesen rendelkezésre álló, kompatibilis alkatrészektől és hosszabbítóktól függ. Felszerelés előtt mérje meg a nyílást, és ellenőrizze a megfelelő konfigurációt az Open N Stop 2 útmutatójában. A termék otthoni használatra készült, legfeljebb 24 hónapos gyermekek mellett. Nem helyettesíti a gondviselő felügyeletét; a részletes tiltások és felszerelési feltételek a biztonsági részben találhatók.
Ápolás és biztonság
Nedves ruhával törölje le. Ne használjon agresszív tisztítószereket. Rendszeresen tisztítsa és tartsa karban a rácsot, valamint ellenőrizze a rögzítését és működését.
A nyomásos rögzítőrendszert pontosan a Hauck útmutatójának megfelelően kell beállítani és rögzíteni. A felszerelési tartomány a rács használt elemeitől és a hosszabbítóktól függ, ezért a felszerelés előtt ellenőrizni kell a rendelkezésre álló alkatrészeket és az átjáró szélességét. A rendeltetésszerű, megfelelő felszerelés kulcsfontosságú a biztonsági eszköz működése szempontjából. A termék kiegészítő védelmet nyújt, és nem helyettesíti a felnőtt közvetlen felügyeletét. Rendszeresen ellenőrizze a termék állapotát; sérülés esetén ne használja tovább.
A terméket rendeltetésszerűen, a gyártó ajánlásainak megfelelően használja. Rendszeresen ellenőrizze a termék állapotát; sérülés esetén ne használja tovább.
A gyártó figyelmeztetései — ellenőrzött lengyel fordítás
BIZTONSÁGI RÁCSOKRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉSEK
FIGYELMEZTETÉS
» A halálos vagy súlyos sérülések elkerülése érdekében soha ne helyezzen egymás fölé két rácsot ugyanabba a nyílásba.
» A nem megfelelő felszerelés veszélyes lehet.
» Ne használja a rácsot, ha bármelyik alkatrésze sérült vagy hiányzik.
» A rácsot tilos ablakba szerelni.
» Soha ne használja fali rögzítőtalpak nélkül.
» Ha a rács a lépcső aljánál van, a lehető legalacsonyabb lépcsőfok elé kell helyezni.
FONTOS INFORMÁCIÓK
» A rács kizárólag otthoni használatra alkalmas.
» Legfeljebb 24 hónapos gyermekek számára készült.
» Ha a lépcső tetején helyezik el, nem szabad a legfelső lépcsőfok szintje alá tenni.
» A rács kemény, természetüknél fogva stabil felületekre szerelhető fel a mellékelt rögzítőelemekkel. Ez a mellékelt vagy kompatibilis hosszabbítókra is érvényes.
» Veszélyes lehet, ha idősebb gyermekek használják a rácsot, vagy átmásznak rajta.
» Rendszeresen ellenőrizze a rácsot, hogy megbizonyosodjon róla, stabilan van rögzítve, és az útmutató szerint működik.
» Kiegészítő vagy cserealkatrészeket kizárólag a Haucktól szerezzen be.
» Mindig ellenőrizze, hogy a rács megfelelően be van-e zárva.
» A rács kézi zárórendszerrel rendelkezik.
» A rögzítőelemeket mindig megfelelően meg kell húzni.
» A rács megfelel az EN 1930:2011 szabványnak.
ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS
» Ne használjon agresszív tisztítószereket.
» A rácsot nedves ruhával tisztítsa.
» Rendszeresen tisztítsa és tartsa karban a terméket, valamint ellenőrizze annak állapotát.
GYIK
Automatikusan bezáródik a rács?
Nem. Kézi zárórendszerrel rendelkezik. Minden áthaladás után ellenőrizni kell, hogy megfelelően bezáródott-e.
Felszerelhető ablakba?
Nem. Az útmutató tiltja a rács ablakba szerelését és a fali rögzítőtalpak nélküli használatát.
Mitől függ a felszerelési szélesség?
A rács konfigurációjától és a megfelelő hosszabbítóktól. Az alapmodell felszerelési tartománya 75–80 cm; minden konfigurációt ellenőrizni kell az útmutatóban, és a ténylegesen rendelkezésre álló alkatrészekhez kell igazítani.
Műszaki adatok
Szállítási idő: 24 óra
Biztonsági dokumentumok
Útmutatók és figyelmeztetések — Open N Stop 2 Set / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
A Hauck Open N Stop 2 grafikus szerelési útmutatója: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
Termékbiztonság
Przecieraj wilgotną ściereczką. Nie używaj agresywnych środków czyszczących. Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj mocowanie oraz działanie bramki.
System montażu rozporowego wymaga ustawienia i zamocowania dokładnie według instrukcji Hauck. Zakres montażu zależy od zastosowanych elementów bramki i przedłużeń, dlatego przed instalacją należy sprawdzić posiadane części oraz szerokość przejścia. Prawidłowy montaż zgodny z przeznaczeniem ma kluczowe znaczenie dla działania zabezpieczenia. Produkt stanowi dodatkową warstwę ochrony i nie zastępuje bezpośredniego nadzoru osoby dorosłej. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BRAMEK BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
» Aby uniknąć niebezpieczeństwa śmierci lub poważnych obrażeń, nigdy nie ustawiaj jednej bramki nad drugą w tym samym otworze.
» Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
» Nie używaj bramki, jeżeli jakiekolwiek części są uszkodzone lub ich brakuje.
» Nie wolno montować bramki w oknach.
» Nigdy nie używaj bez talerzyków ściennych.
» Jeżeli bramka znajduje się u dołu schodów, powinna być umieszczona z przodu najniższego możliwego stopnia.
WAŻNE INFORMACJE
» Bramka nadaje się wyłącznie do użytku domowego.
» Została zaprojektowana dla dzieci do 24 miesiąca życia.
» Jeżeli znajduje się na szczycie schodów, nie należy umieszczać jej poniżej poziomu najwyższego stopnia.
» Bramkę można montować na twardych, stabilnych z natury powierzchniach, przy użyciu dostarczonych mocowań. Dotyczy to także dostarczonych lub kompatybilnych przedłużeń.
» Używanie bramki lub przechodzenie nad nią przez starsze dzieci może być niebezpieczne.
» Bramkę należy regularnie sprawdzać, aby upewnić się, że jest stabilnie zamocowana i działa zgodnie z instrukcją.
» Dodatkowe lub zamienne części należy pozyskiwać wyłącznie od Hauck.
» Zawsze sprawdzaj, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
» Bramka ma ręczny system zamykania.
» Mocowania montażowe muszą być zawsze prawidłowo dokręcone.
» Bramka jest zgodna z EN 1930:2011.
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
» Nie stosuj agresywnych środków czyszczących.
» Czyść bramkę wilgotną ściereczką.
» Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj produkt.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia — Open N Stop 2 Set / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Instrukcja graficzna montażu Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
System montażu rozporowego wymaga ustawienia i zamocowania dokładnie według instrukcji Hauck. Zakres montażu zależy od zastosowanych elementów bramki i przedłużeń, dlatego przed instalacją należy sprawdzić posiadane części oraz szerokość przejścia. Prawidłowy montaż zgodny z przeznaczeniem ma kluczowe znaczenie dla działania zabezpieczenia. Produkt stanowi dodatkową warstwę ochrony i nie zastępuje bezpośredniego nadzoru osoby dorosłej. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BRAMEK BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
» Aby uniknąć niebezpieczeństwa śmierci lub poważnych obrażeń, nigdy nie ustawiaj jednej bramki nad drugą w tym samym otworze.
» Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
» Nie używaj bramki, jeżeli jakiekolwiek części są uszkodzone lub ich brakuje.
» Nie wolno montować bramki w oknach.
» Nigdy nie używaj bez talerzyków ściennych.
» Jeżeli bramka znajduje się u dołu schodów, powinna być umieszczona z przodu najniższego możliwego stopnia.
WAŻNE INFORMACJE
» Bramka nadaje się wyłącznie do użytku domowego.
» Została zaprojektowana dla dzieci do 24 miesiąca życia.
» Jeżeli znajduje się na szczycie schodów, nie należy umieszczać jej poniżej poziomu najwyższego stopnia.
» Bramkę można montować na twardych, stabilnych z natury powierzchniach, przy użyciu dostarczonych mocowań. Dotyczy to także dostarczonych lub kompatybilnych przedłużeń.
» Używanie bramki lub przechodzenie nad nią przez starsze dzieci może być niebezpieczne.
» Bramkę należy regularnie sprawdzać, aby upewnić się, że jest stabilnie zamocowana i działa zgodnie z instrukcją.
» Dodatkowe lub zamienne części należy pozyskiwać wyłącznie od Hauck.
» Zawsze sprawdzaj, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
» Bramka ma ręczny system zamykania.
» Mocowania montażowe muszą być zawsze prawidłowo dokręcone.
» Bramka jest zgodna z EN 1930:2011.
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
» Nie stosuj agresywnych środków czyszczących.
» Czyść bramkę wilgotną ściereczką.
» Regularnie czyść, konserwuj i sprawdzaj produkt.
Dokumenty bezpieczeństwa
Instrukcje i ostrzeżenia — Open N Stop 2 Set / family-manual: https://manuals.plus/m/aebb9043b4db7acbd62d2b6a4b6935e0e080c21be43848be7d04d8becd8bbab9_optim.pdf
Instrukcja graficzna montażu Hauck Open N Stop 2: https://d.otto.de/files/21814134-c412-57f9-b5f3-5adb935338a4.pdf
Gyártó és felelős személy
Gyártó:
MetaobjectDrop
Szállítás és visszaküldés
Az elérhető szállítási módok, a szállítási költségek és a várható kézbesítési idő a rendelés leadásakor jelenik meg.
Az elállási joggal és a termékek visszaküldésével kapcsolatos részletes információk az OutletBaby visszaküldési szabályzatában találhatók.