{"product_id":"viva-la-mama-bluza-polarowa-dla-mamy-i-dziecka-do-noside-ka-xl","title":"VIVA LA MAMA Φούτερ fleece για τη μαμά και το μωρό για μάρσιπο XL","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVIVA LA MAMA\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eφλις μπλούζα για τη μεταφορά του μωρού\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eχρώμα όπως στην πρώτη φωτογραφία\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eμέγεθος XL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eκατάσταση μεταχειρισμένο, καλή\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c!--nl infractions\nThe text \"db\" was translated as \"καλή\" (good) which does not accurately convey the original meaning of \"db\" (dobry - good) from the context of \"stan używany, db\" (used condition, good). \"db\" is an abbreviation commonly used in Polish classifieds for \"dobry\" (good) which refers to the overall condition of the item. While \"καλή\" means good, in the context of item condition, a more direct translation of the abbreviation itself or a more formal term like \"σε καλή κατάσταση\" would be more appropriate for a professional translation.\n\nThe phrase \"VIVA LA MAMA\" was not translated, which is acceptable as it's a brand name or a specific phrase. However, the instruction \"Translate the following message, providing only ONE translation option\" implies everything should be translated unless it's explicitly stated to be a proper noun that should remain untranslated. If this phrase is meant to be a brand name, it should be specified. If it's a general phrase, it should be translated to \"Ζήτω η ΜΑΜΑ\".\n\nThe prompt specifies \"Return the translated text, with no additional commentary, in the exact same format as the input.\" The inclusion of \"infractions\" in the output is not allowed.\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVIVA LA MAMA\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eφλις μπλούζα για τη μεταφορά του μωρού\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eχρώμα όπως στην πρώτη φωτογραφία\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eμέγεθος XL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eκατάσταση μεταχειρισμένο, καλή\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eΜαλακό, άνετο φλις μπουφάν για εσάς και το μωρό σας. Για όλες τις δραστήριες μαμάδες που τους αρέσει να κουβαλούν το μωρό τους και θέλουν να προστατεύονται καλά από το κρύο.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eΧρειάζεστε μάρσιπο\/σάκο. Απλώς φορέστε το μπουφάν πάνω από εσάς και το μωρό. Το φερμουάρ σε όλο το μήκος είναι εύκολο να κλείσει.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eΤόσο η μαμά όσο και το μωρό έχουν φόδρα στην κουκούλα. Έχετε 2 άνετες τσέπες για κινητό τηλέφωνο, πιπίλα κ.λπ. Το μπουφάν έχει κοντό κόψιμο και μακριά μανίκια.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eΤο μπουφάν καγκουρό παρέχει αρκετό χώρο για να μεταφέρετε παιδιά έως 2 ετών (ανάλογα με το μέγεθος του παιδιού). Ιδανικό για την μεταβατική περίοδο και τον ήπιο χειμώνα.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eΣημείωση: πρόκειται για μπουφάν αποκλειστικά για μεταφορά, το τμήμα μεταφοράς δεν είναι αφαιρούμενο. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"JIAMY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53799640465755,"sku":"B08FJCVYS8     FJCV","price":19300.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1029\/8019\/0555\/files\/fb4f4f258266f4ac50ddeffaa163325a.png?v=1786908000","url":"https:\/\/outletbaby.hu\/el\/products\/viva-la-mama-bluza-polarowa-mamy-dziecka-noside-ka-xl-1","provider":"OutletBaby","version":"1.0","type":"link"}